QWERTY Scans

Recruitment

Thank you for thinking about joining QWERTY Scans!

To apply, you will need to fill out the form below and submit it to us. We will then take a look and contact you about the position you’re interested in.

*** This is volunteer only, our staff gets no monetary compensation whatsoever.

You will find a list of the positions we are currently looking for HERE and a description of the positions below.

Positions

SPECIAL POSITION
Our translator for Lan Chi is hiring for a special assistant to help her transcribe the Chinese text from the raws onto a document. Basic Chinese level is a must (you need to be able to identify the characters), but comprehension is not needed. To apply, choose the "Assistant" position and add a note refering to this.

Assistant
Helps pull raws from sources and assists other people when needed. Mostly there for moral support.

Translator
Must be proficient in both the language being translated from and English. Responsible for translating the original script into English while keeping the script as close as possible to the original meaning.

Proofreader
Responsible for correcting any grammar mistakes and improving overall flow of the script while maintaining the original meaning of the translation. Meant for Grammar Nazis.

Cleaner
Takes out all text in bubbles and outside the bubbles, such as sfx or any dialogue outside the bubbles. Will need to be able to redraw any parts taken out. Perfect for artists or aspiring artists.

Redrawer
Redraws any part of the page that has been erased or taken out due to cleaning. This position is meant for artists who think they are good at drawing.

Typesetter
Replaces the old script with the newly translated English script by copying and pasting text into the correct bubbles and panels. Must be very skilled with copy and paste, ideal for font fanatics.

Editor
Someone who can both typeset and clean. A multi-talented person.


Please fill out the following: